Friday morning I had another appointment with Maureen. Thanks to her, we caught the erysipelas early, I’m so grateful to her! She was quite shocked by everything that happened afterwards, though. She gently massaged around the area and activated the lymphatic system as much as possible. Because it looked good at that point, she said I could start moving a bit again if it continued like this. Just to be sure, she wanted to schedule two more appointments for the coming (this) week. And that was just as well, because did things continue to go well? No, of course they didn’t…
Wednesday, 22 April 2026
Getting there
Friday morning I had another appointment with Maureen. Thanks to her, we caught the erysipelas early, I’m so grateful to her! She was quite shocked by everything that happened afterwards, though. She gently massaged around the area and activated the lymphatic system as much as possible. Because it looked good at that point, she said I could start moving a bit again if it continued like this. Just to be sure, she wanted to schedule two more appointments for the coming (this) week. And that was just as well, because did things continue to go well? No, of course they didn’t…
Thursday, 16 April 2026
Update
(English below)
Gisteren was ik gelukkig weer wat rustiger. Ik heb de hele dag weer op de bank met mijn benen omhoog gezeten. Gekmakend, maar het moet dus ik doe het. Met de moed der wanhoop, want verzet kost energie die ik niet heb.
’s Avonds kwam Joost langs. Hij had spullen meegenomen voor een seroompunctie, oftewel in simpele taal het openmaken van de vochtophoping om de druk te verminderen. Hij heeft eerst met een injectienaald wat vocht eruit getrokken en bekeken. Daarna heeft hij een kleine incisie gemaakt en zoveel mogelijk vocht eruit gedrukt. Gaasjesvol. Gelukkig deed het geen pijn, al voelde ik wel de druk natuurlijk. Ik was gewoon blij en opgelucht: de spanning ging er letterlijk én figuurlijk vanaf. Betadine erop met een eilandpleister en klaar. Joost heeft wat spullen voor verzorging achtergelaten én voor als hij eventueel terug moet komen.
Het was ook gewoon fijn om even over alles te kunnen praten: de ellende, de pech, het gedoe, de wanhoop. Geweldig dat hij de tijd nam om dit te doen, om echt te luisteren. Ik ben blij dat ik die noodkreet verstuurd heb. Ik voel me gehoord en gesteund door Joost én zijn team. Natuurlijk is het makkelijk om te zeggen “daar wordt hij ook goed voor betaald”. Helemaal waar, maar dan nog hoefde hij dit niet te doen, hè? Als ik naar Amsterdam had moeten komen, had ik dat ook gedaan bijvoorbeeld. Dit was echter zoveel fijner. Nee, dit is oprecht medeleven en daar ben ik dankbaar voor.
Afgelopen nacht heb ik weer wat rustiger kunnen slapen. Ik had voor de zekerheid paracetamol ingenomen (op doktersadvies), maar ik heb geen pijn gehad. Ik durfde mijn been weer normaal te verleggen, voor zover mogelijk uiteraard, en dat was een verademing.
Toen we de pleister eraf haalden vanmiddag, begon het
meteen weer te lekken. Onder de incisie was het weer volgelopen; dat had Joost
al voorspeld. Omdat het vocht er toch al uitliep, heb ik voorzichtig zoveel
mogelijk uitgedrukt. Lang niet zoveel als gisteravond overigens. Daarna de plek
schoongemaakt, betadine erop gedaan en afgedekt met een grote eilandpleister.
Vanavond had ik het even moeilijk, omdat ik dansen af moest zeggen. Geen ramp
om een keer te missen, meer het gevoel van een stap achteruit i.p.v. vooruit.
Maar nee, zo wil ik niet denken. Sinds vorige week en zeker sinds eergisteren
gaat het juist weer de goede kant op. This too shall pass. Ik kan niet wachten.
Op de foto’s zie je hoe het eruit zag voor dit gedoe, de vochtophoping en hoe het vandaag is. Ik heb ze bewust weer klein gehouden, omdat niet iedereen dit wil zien. De plooi zelf zat er dus al; een van de harde plekken die langzaam an het wegtrekken was . Daar bovenop is de vochtophoping ontstaan. Nu ziet het er rauw uit, maar het is dicht. Alleen het bovenste huidlaagje kwam ervan af gisteravond; dat kan geen kwaad. Ik moet nog zeker een week de antibiotica slikken. Duim je voor me, dat het nu weer de goede kant opgaat?
Feeling, feeling, feelingIt is love, love, loveThat is healing, healing, healing
Thankfully,
I was a bit calmer again yesterday. I spent the whole day on the sofa with my
legs elevated. It's maddening, but necessary, so I do it. Out of sheer
desperation, really, because resisting it would cost energy I simply don't
have.
In the evening, Joost came by. He had brought supplies for a seroma puncture, or in simple terms opening up the fluid build-up to relieve the pressure. First, he used a needle to draw out some fluid and assess it. After that, he made a small incision and pressed out as much fluid as possible. Gauze after gauze full of it. Thankfully, it didn’t hurt, although I could, of course, feel the pressure. I was mainly just relieved and grateful: the tension had literally and figuratively been released. He applied betadine, covered it with a dressing, and that was that. Joost also left some supplies for aftercare and in case he needs to come back.
It was simply good to be able to talk everything through for a while: the misery, the bad luck, the hassle, the despair. It meant so much that he took the time to do this, to listen properly. I’m glad I sent that cry for help. I feel heard and supported by Joost and his team. Of course, it’s easy to say, 'Well, he’s paid generously to do this'. That’s true, but even so, he didn’t have to go to such lengths, did he? He could have asked me to come to Amsterdam, which I would have done, of course. This was so much better, though. This was genuine compassion, and I’m very grateful for it.
This evening, I struggled a bit because I had to cancel line-dancing. Missing one session isn’t a big deal in itself; it was more the feeling of taking a step backwards instead of forwards. But I don't want to think like that. Since last week, and especially since the day before yesterday, things have actually been moving in the right direction again. This too shall pass. I can’t wait.
The photos show what it looked like before all this, the fluid build-up and what it looks like today. I’ve deliberately kept them small because not everyone wants to see them. The fold itself was already there, one of the hardened areas that had slowly been subsiding. The fluid build-up developed on top of that. It looks raw now, but it’s healing. Only the top layer of skin came off last night, which is not a problem. I’ll need to continue taking antibiotics for at least another week. Will you keep your fingers crossed that things will keep moving in the right direction?
Tuesday, 14 April 2026
GRRRR 2
(English below)
De nieuwe antibiotica slaan gelukkig aan én ik word er niet ziek van, maar dat is dan ook meteen het enige lichtpuntje dat ik zie. De plek wordt niet meer groter, maar er zit nu een dikke huidplooi die zich met vocht lijkt te vullen. We hebben de plek afgedekt met een gaas en daaroverheen Tubigrip. Ik doe braaf wat de dokter zegt, zit de hele dag met mijn been omhoog en sta/loop er zo min mogelijk op. Dan kun je dus he-le-maal niets. Geen enkele houding is echt comfortabel, ik weet soms echt niet meer hoe ik moet zitten. Op lezen kan ik me niet concentreren, dus ik heb maar weer een Netflix-serie gebinged (Mayfair Witches). Gisteren moest ik de herstelgroep op de Herstelacademie afzeggen en deze week zal linedance ook niet lukken. Ik mis buiten zijn, Keira uitlaten, ik mis echt contact. Gisteravond was er een vergadering van het vrijwilligersteam van de Temple of Ara. Ik was zó blij om gewoon mensen te zien… Online is niet hetzelfde als live support natuurlijk, maar toch wel heel fijn!
Vandaag zat ik er echt helemaal doorheen. Huilbuien, echt over mijn toeren. Ik ben op, kapot. Waar heb ik dit aan verdiend…? Ik weet dat ik niet zo moet denken, maar dit is zo oneerlijk! Het ging juist eindelijk de goede kant op. En nu zit ik maar te zitten. De pijn valt op zich nog wel mee zolang ik omhoog zit, maar het zit echt in de weg. Het voelt echt als een tijdbom die elk moment kan ontploffen. Ik voel me echt als een wrak. Ik kan (mag) niets. Alles komt wéér op Ron neer en die loopt al een paar weken met een slijmbeursontsteking in zijn schouder die maar niet overgaat. Ik weet dat het niet mijn schuld is, maar toch voelt het zwaar klote. Ik doe zo mijn best, maar ik word er voor bestraft i.p.v. beloond. Ik weet echt niet meer hoe het verder moet. Soms denk ik: misschien moet ik maar stoppen met het hele traject, het is me duidelijk niet gegund, mijn lijf werkt totaal niet mee…
Na wéér een gierende huilbui voelde ik me echt ten einde
raad. Ik wist niet meer hoe het verder moest. Bij het verschonen bleek de dikke
plooi nóg voller te zitten. Ik was (ben) bang dat het open knapte. En dan? We
horen steeds dat we het goed doen, maar we doen eigenlijk maar wat. Ik durfde
geen huisarts of de huisartsenpost te bellen, want die helpen half of helemaal
niet en schuiven af op de kliniek. Dus heb ik maar gewoon eerlijk een noodkreet
geappt naar Joost. Help! Hij reageerde vanavond zo aardig en begripvol. Hij vindt
het juist goed als ik zo open en eerlijk mogelijk mijn herstel deel, ook deze
wanhoop. Hij begreep helemaal wat ik bedoelde en wist me toch wat rustiger te
krijgen. We hebben morgen contact en dan komt hij ’s avonds langs om het zo
nodig even netjes te ontlasten met een kleine incisie. Dat haalt de spanning
ervan af en kan de genezing bevorderen. Tot die tijd nog even volhouden…
The new antibiotics are fortunately working, and they’re not making me feel unwell, but that’s really the only bright spot I can see at the moment. The area isn’t getting any bigger, but there’s now a thick fold of skin that seems to be filling with fluid. We’ve covered it with gauze and then Tubigrip. I’m doing exactly what the doctor told me: keeping my leg elevated all day and putting as little weight on it as possible. Which basically means I can’t do anything at all. No position is truly comfortable – sometimes I genuinely don’t know how to sit anymore. I can’t concentrate on reading, so I ended up binge-watching a Netflix series again (Mayfair Witches). Yesterday I had to cancel my peer support group at the Recovery Academy, and linedancing won’t be possible this week either. I miss being outside, walking Keira, I really miss real contact. Last night there was a meeting with the volunteer team from the Temple of Ara. I was so happy just to see people… Online isn’t the same as real-life support, but it still meant a lot.
Today I completely fell apart. Crying fits, totally overwhelmed. I’m exhausted, utterly drained. What have I done to deserve this…? I know I shouldn’t think like that, but it just feels so unfair. Things were finally starting to go in the right direction, and now I’m just stuck sitting here. The pain itself is manageable as long as I keep my leg elevated, but it’s really in the way. It genuinely feels like a ticking time bomb that could go off at any moment. I feel like a wreck. I can’t (mustn’t) do anything. Everything falls back on Ron again, and he’s been dealing with bursitis in his shoulder for weeks now that just won’t go away. I know it’s not my fault, but it still feels awful. I’m trying so hard, and instead of being rewarded, it feels like I’m being punished. I honestly don’t know how to go on. Sometimes I think maybe I should just stop the whole process; clearly it’s not meant for me, my body just isn’t cooperating at all…
After yet another intense crying spell, I felt completely desperate. I didn’t know what to do anymore. When changing the dressing, the thick fold had filled up even more. I was (and still am) afraid it might burst open. And then what? We keep being told we’re doing everything right, but it often feels like we’re just muddling through. I didn’t dare call my GP or the out-of-hours service, because they tend to be unhelpful and just refer everything back to the clinic. So I simply sent Joost an honest message, a real cry for help. He responded this evening in such a kind and understanding way. He actually thinks it’s a good thing that I share my recovery as openly and honestly as possible, including this sense of despair. He completely understood what I meant and managed to calm me down a bit. We’ll be in touch tomorrow, and he’ll come by in the evening to carefully relieve the pressure with a small incision. That should reduce the tension and may help the healing process. For now, I just have to hold on a little longer…
Friday, 10 April 2026
GRRRRR
Wednesday, 8 April 2026
Before and after 2 months
(English below)
Eerst heb ik getwijfeld of ik deze foto wilde plaatsen. Op de Facebook-groepen en andere social media zie je zoveel van die mooie voor en na foto’s van (in mijn ogen) ook ‘voor’ al prachtige benen. Ik heb geen mooie benen en waarschijnlijk worden ze er door de liposucties niet mooier op. Ik heb er nu pas eentje gehad: de binnenkant van de bovenbenen. Pas 2 maanden geleden, dus het is nog lang niet het eindresultaat. Bovendien had ik een vervelende complicatie: mijn altijd al zo gevoelige huid liet los en er ontstond een flinke wond op de plek van die vermaledijde kniekwab. De wond is pas net geheeld, bijna helemaal nu.
Gisteravond stuurde Joost (mijn arts) een foto van voor de ingreep om te laten zien waar ik vandaan kom, om de moed erin te houden. Ik heb meteen een zelfde foto gemaakt om goed te vergelijken. En wow, ik zie het! En toch twijfelde ik dus… Totdat ik in de groep “Liposuctie bij Lipoedeem” onderstaande tekst las en dacht: “Jaaaaaaa! Dit is wat ik bedoel!!! Dit is waarom ik het doe!!!” Precies dit. Want ja, nu al, na alleen die eerste liposuctie en nog niet eens helemaal hersteld, voel ik verschil: minder pijn, makkelijker lopen. Binnenkort gaan we de tweede plannen. En f*ck it, ik plaats de foto’s, want ik ben er superblij mee!
~*~*~*~*~
Er was eens… een weegschaal met grootheidswaanzin.Elke ochtend stond ze daar, klaar om een oordeel te vellen alsof ze de baas was van ieders humeur.“+1 kilo!” riep ze dramatisch.“Paniek!” dacht haar eigenaar.“Rustig maar,” fluisterden haar benen… maar ja, wie luistert er nou naar benen?Die benen hadden ondertussen hun eigen verhaal. Ze waren jarenlang de stille helden in het leven met . Ze droegen, ze verdroegen, ze deden hun best—ook al deden ze soms gewoon… pijn. Niet zo’n “ik heb gisteren gesport”-pijn, maar die zeurende, vermoeiende, altijd-aanwezige pijn.En toen kwam daar: liposuctie. De grote hoop. De spannende stap. De “hoeveel liter vet is er weg???”-vragen.De weegschaal sprong meteen op:“Vertel! Hoeveel kilo minder?!”Maar de benen… die lachten zachtjes.“Weet je wat er écht minder is?” zeiden ze.“De pijn.”De weegschaal snapte er niks van.“Maar… maar… de cijfers dan?!”De benen rolden met hun (iets lichtere ) knieën:“Lieve weegschaal, jij meet kilo’s. Wij meten vrijheid.”Vrijheid om zonder zeurende pijn op te staan.Vrijheid om een wandeling te maken zonder te denken: “hoe lang hou ik dit vol?”Vrijheid om je weer een beetje… jezelf te voelen.En ja, misschien zijn ze slanker geworden.Misschien passen er andere broeken.Maar dat is de bonus. Niet de hoofdprijs.Het gaat niet om liters.Niet om kilo’s.Niet om voor- en na-foto’s alsof je een make-over-programma bent.Het gaat om dit:Voel jij je beter?Heb jij minder pijn?Kun jij weer leven in plaats van overleven?Dan heb je gewonnen.En de weegschaal?Die staat inmiddels in de hoek… een beetje sip te zijn.Maar hé, ook zij moet leren dat ze niet altijd gelijk heeft.Fijne dag! En onthoud: jouw gevoel is belangrijker dan elk getal.
At first, I wasn’t sure whether I wanted to post this photo. On Facebook groups and other social media, you see so many of those lovely before-and-after photos of legs that (in my opinion) were already beautiful ‘before’. I don’t have beautiful legs, and the liposuction probably won’t make them any more attractive. I’ve only had one procedure so far: the inner thighs. It was only two months ago, so it’s nowhere near the final result. What’s more, I had a nasty complication: my skin, which has always been so sensitive, started peeling and a large wound appeared where that dreaded knee roll used to be. The wound has only just healed, almost completely now.
Last night, Joost (my doctor) sent a photo from before the procedure to show where I’m coming from, to keep my spirits up. I immediately took a similar photo to compare properly. And wow, I can see it! And yet I still had my doubts… Until I read the text below in the Dutch ‘Liposuction for Lipoedema’ group and thought: ‘Yessssss! This is exactly what I mean!!! This is why I’m doing it!!!” Exactly this. Because yes, even now, after just that first liposuction and not even fully recovered yet, I can feel the difference: less pain, easier walking. We’re planning the second one soon. And f*ck it, I’m posting the photos, because I’m absolutely delighted with them!
~*~*~*~*~
Once upon a time… there was a set of scales with delusions of grandeur.Every morning, there she stood, ready to pass judgement as if she were in charge of everyone’s mood.“+1 kilo!” she cried dramatically.“Panic!” thought her owner.“Calm down,” whispered her legs… but then again, who actually listens to legs?Meanwhile, those legs had a story of their own. For years, they had been the silent heroes in her life. They carried, they endured, they did their best—even though sometimes they simply… hurt. Not the sort of “I worked out yesterday” pain, but that nagging, exhausting, ever-present pain.And then came: liposuction. The big hope. The exciting step. The “how many litres of fat have been removed???” questions.The scales jumped straight up:“Tell me! How many kilos lighter?!”But the legs… they smiled softly.“Do you know what’s really gone?” they said.“The pain.”The scales didn’t get it at all.“But… but… what about the numbers?!”The legs rolled their (slightly lighter) knees:“Dear scales, you measure kilos. We measure freedom.”Freedom to get up without nagging pain.Freedom to go for a walk without thinking: “How long can I keep this up?”Freedom to feel a little bit… like yourself again.And yes, perhaps they have become slimmer.Perhaps other trousers fit now.But that’s the bonus. Not the main prize.It’s not about litres.Not about kilos.Not about ‘before and after’ photos as if you were on a makeover programme.It’s about this:Do you feel better?Are you in less pain?Can you live again instead of just surviving?Then you’ve won.And the scales?They’re sitting in the corner now… looking a bit glum.But hey, even they have to learn that they aren’t always right.Have a lovely day! And remember: how you feel is more important than any number.
Saturday, 4 April 2026
8 weeks post-op
![]() |
| © Marena |
Almost...
(English below) Inmiddels zijn we weer een poosje verder. De antibioticakuur is afgemaakt en de plek ziet er een stuk beter uit. De wond is ...
-
(English below) Alweer 8 weken na de operatie, hoog tijd voor een nieuwe update. In de tussentijd was er gewoon niet zo heel veel te melden...
-
(English below) 6 februari komt snel dichterbij, de eerste behandeling. Ik ben best wel nerveus. Fijn dat er eindelijk echt iets aan gedaan...







.png)


