Sunday, 22 March 2026

Recovery poem

Ik zal snel weer een herstelupdate plaatsen. Voor nu heb ik even van me afgeschreven over het herstel. Er kwam een gedicht uit.

In wachtkracht

Ik leer opnieuw 
mijn lichaam lezen. 
Er zit geen snelheid in helen, 
alleen richting. 
Herstel en ik 
hebben tijd nodig. 

Soms is er ruimte 
en loop ik licht,
alsof de weg zich eindelijk 
onder mij ontvouwt 
zonder weerstand. 

Soms is er wachten, 
stil en schurend, 
en voelt tijd als iets 
dat tegen me in beweegt. 

Ik weet: dit is geen stilstand. 
Dit is weefwerk, 
laag voor laag, 
onzichtbaar sterk. 

Maar toch, 
er zijn dagen 
dat het me grijpt, 
dat ik vooruit wil springen 
naar een lichaam 
dat al af is, 
naar een einde 
dat nog niet bestaat. 

En dan adem ik terug. 
Naar hier. 
Naar wat wél beweegt. 
Naar benen die dragen 
zonder pijn, 
naar grond die mij ontvangt 
zoals ik nu ben. 

Ik ben onderweg, 
niet gebroken, 
alleen in wording. 

Ik verlang 
naar de versie van mij 
die dit alles heeft gedragen; 
de transformatie volbracht, 
zachter geworden, 
en sterker tegelijk. 

Tot die tijd loop ik. 
Stap voor stap 
in wachtkracht.

Norse  healer on Lyfjaberg (AI-image)

I’ll post another recovery update soon. For now, I’ve just written down my thoughts on the recovery process. It turned into a poem. 
In Waiting Power 

I am learning again 
to read my body. 
There is no speed 
in healing, 
only direction. 
Recovery and I 
need time. 

Sometimes there is space 
and I walk lightly, 
as if the path finally 
unfolds beneath me 
without resistance. 

Sometimes there is waiting, 
quiet and grating, 
and time feels like 
something pressing against me. 

I know: 
this is not a standstill. 
It is weaving, 
layer by layer, 
invisible strength. 

Yet, 
there are days 
when it takes hold of me, 
when I want to leap forward 
to a body 
already complete, 
to an ending 
that does not yet exist. 

And then I breathe back. 
To here. 
To what moves. 
To legs that carry 
without pain, 
to ground that receives me 
as I am now. 

I am on my way, 
not broken, 
just becoming. 

I long 
for the version of me
 that has carried it all; 
that has completed the transformation, 
grown softer, 
and stronger, 
all at once. 

Until then, I walk. 
Step by step 
in waiting power.

No comments:

Post a Comment

Almost...

(English below) Inmiddels zijn we weer een poosje verder. De antibioticakuur is afgemaakt en de plek ziet er een stuk beter uit. De wond is ...