Ik heb een eerste update geplaatst op de crowdfundingspagina. Dit is de tekst:
Allereerst wil ik graag iedereen die gedoneerd en gedeeld heeft van harte bedanken. Wat ontzettend lief dat jullie dit mij gunnen. Dank!
Al sinds ik de diagnose lipoedeem kreeg, deel ik er regelmatig iets over op mijn social media. Algemene informatie, artikelen, mijn persoonlijke verhaal en nog meer. Daarmee help ik mezelf én vele anderen. Zo'n 1 op de 10 vrouwen heeft lipoedeem. Het is dus bepaald niet zeldzaam, integendeel. Toch is de aandoening nog erg onbekend in onze samenleving en helaas ook bij veel artsen. Door open en eerlijk te delen hoop ik bekendheid en begrip te bereiken.
Op Facebook heb ik een album aangemaakt: 'Lipolymphedema' (klik op "Feed View' om de posten te zien). Het is openbaar/publiek, dus iedereen kan het zien. Ik deel o.a. info over de diagnose, wat lipoedeemvet anders maakt, beweging bij lipoedeem, invloed van het weer, de nieuwste ontwikkelingen en nog veel meer. Altijd aangevuld met mijn persoonlijke verhaal en kijk erop.
Verreweg de moeilijkste post in dat rijtje heb ik geplaatst in 2023, tijdens de Lipoedeem Bewustwording Maand (juni). Ik heb toen voor het eerst openbaar foto’s gedeeld van mijn benen. Dat ga ik nu dus ook weer hier doen. Ik vond en vind het doodeng. Waarom ik het dan tóch deed en nu doe? Om anderen te laten zien dat je je niet hóeft te schamen. Omdat een foto zoveel meer zegt dan woorden alleen. Omdat het beter blijft hangen mét beeld. Om het nog duidelijker te maken. Om het taboe te doorbreken. Vanwege bewustwording, om lipoedeem meer bekendheid en een gezicht te geven. Misschien wel juist om het persoonlijk te maken, zodat mensen niet verder scrollen.
In de loop van mijn behandelingen zal ik zeker ook foto’s plaatsen, en natuurlijk uiteindelijk dé voor-en-na-foto’s. Mocht je vragen hebben, stel ze gerust!
Liefs, Cora
----------------------------------------------------------------------------------
I have posted a first update on the crowdfunding page. This is the text:
First of all, I would like to thank everyone who donated or shared. Your support means a lot to me. Thank you!
Ever since I was diagnosed with lipoedema, I have regularly shared information about it on my social media: general information, articles and my personal story. This helps me and many others. Around 1 in 10 women have lipoedema. So it is certainly not rare; quite the contrary, in fact. Unfortunately, the condition is still largely unknown in our society, including among many doctors. By sharing my story openly and honestly, I hope to raise awareness and understanding.
I have created a Facebook album called 'Lipolymphedema' (click on 'Feed View' to see the posts.). It is public, so anyone can see it. I share information about diagnosis, the characteristics of lipoedema fat, exercise with lipoedema, weather influences, the latest developments, and much more. All of this is supplemented by my personal story and perspective.
The most difficult post in that list was published in June 2023, during Lipoedema Awareness Month. That was when I shared photos of my legs publicly for the first time. I am going to do that again here. I found it terrifying, and I still do. So why did I do it then, and why am I doing it now? To show others that there's no need to be ashamed. Because a photo says so much more than words alone. Because an image sticks in the memory better. To make it even clearer. To break the taboo. To raise awareness of lipoedema and give it a face. Perhaps to make it personal so that people don't just scroll past.
Throughout my treatment, I will post photos, including ultimately the before-and-after shots. If you have any questions, please ask!




No comments:
Post a Comment